3.1 Motivação e Roteiro

Por que a Relatividade Geral exige o cálculo em variedades, o que deixa de funcionar fora do espaço euclidiano e o plano do capítulo até o Teorema de Stokes Geral.

Os capítulos 1 e 2 tratam de simetrias em um espaço-tempo dado de antemão: plano, o mesmo para todos os observadores e equipado com uma classe privilegiada de referenciais, os inerciais, ligados entre si pelas transformações de Galileu ou de Lorentz. A Relatividade Geral abandona as duas coisas. O espaço-tempo deixa de ser plano, e nenhum sistema de coordenadas é melhor do que outro.

Este capítulo constrói a matemática que permite fazer cálculo nessas condições: derivar e integrar em espaços que não são $\mathbb{R}^n$, sem depender das coordenadas usadas. O percurso termina no Teorema de Stokes Geral, que reúne em um único enunciado todos os teoremas integrais do cálculo vetorial. Este primeiro tópico não demonstra nada. Ele explica por que a construção é necessária, mostra aonde ela chega e apresenta a ordem em que será feita.

Por que a Relatividade Geral precisa de variedades

O princípio da equivalência e o caráter local da física

Na mecânica de Newton, a massa que mede a resistência de um corpo a ser acelerado (massa inercial) coincide com a massa que mede a intensidade com que a gravidade atua sobre ele (massa gravitacional). Por isso todos os corpos caem com a mesma aceleração, qualquer que seja sua composição. Einstein tirou daí o princípio da equivalência: dentro de um laboratório pequeno em queda livre, nenhum experimento distingue a situação daquela de um laboratório em repouso longe de qualquer massa. Para quem cai junto, a gravidade desaparece, e a física no laboratório é a da relatividade restrita.

A palavra importante é pequeno. Solte dois corpos lado a lado em um elevador em queda livre sobre a Terra: cada um cai em direção ao centro do planeta, e por isso eles se aproximam lentamente um do outro. Solte-os um acima do outro: o de baixo cai um pouco mais depressa, e eles se afastam. Esses efeitos de maré não podem ser eliminados por nenhuma escolha de referencial, e crescem com o tamanho do laboratório e com a duração do experimento. A gravidade some em cada ponto, mas não em uma região.

A conclusão é sobre a forma do espaço-tempo. Em regiões pequenas ele se parece com o espaço-tempo da relatividade restrita, que como conjunto é $\mathbb{R}^4$; em regiões grandes, não. O objeto matemático que tem exatamente essa propriedade, a de se parecer localmente com $\mathbb{R}^n$ sem precisar se parecer globalmente, é uma variedade diferenciável, definida no tópico 3.3. A superfície da Terra é o exemplo cotidiano: cada cidade cabe em um mapa plano, mas nenhum mapa plano cobre o globo inteiro sem cortes.

Não há coordenadas privilegiadas

Nos capítulos 1 e 2, um referencial inercial fornece coordenadas $(t,x,y,z)$ que cobrem todo o espaço-tempo. Dois referenciais inerciais estão ligados por uma transformação de Galileu ou de Lorentz, e o princípio da relatividade afirma que as leis da física têm a mesma forma em todos eles. As transformações admitidas são poucas (formam um grupo de dez parâmetros) e todas são afins, isto é, lineares a menos de uma translação.

Em um espaço-tempo curvo não existe uma família de referenciais inerciais globais à qual se agarrar. Qualquer sistema de coordenadas é admissível; em geral ele cobre apenas uma parte do espaço-tempo; e dois sistemas estão ligados por uma mudança de coordenadas suave e invertível qualquer, não necessariamente linear.

Isso muda o modo de escrever a física. Se nenhuma coordenada é privilegiada, uma lei não pode depender de quais foram escolhidas: ela tem de ser escrita com objetos cuja definição não menciona coordenadas. É a exigência de covariância geral. As coordenadas continuam indispensáveis para calcular, mas deixam de servir para definir. Daí o método deste capítulo, repetido em cada tópico: primeiro definir o objeto (vetor, campo, derivada, integral) sem coordenadas; depois deduzir sua expressão em coordenadas e a regra pela qual ela muda de um sistema para outro.

O que deixa de funcionar fora de $\mathbb{R}^n$

O cálculo de várias variáveis usa, quase sempre sem dizer, propriedades de $\mathbb{R}^n$ que uma variedade não tem. Vale a pena ver três delas falharem em um exemplo simples: a esfera $S^2$ de raio 1 em $\mathbb{R}^3$. Usamos aqui o espaço ambiente $\mathbb{R}^3$ apenas para desenhar. A construção dos próximos tópicos não depende dele, e não poderia depender, porque o espaço-tempo não é dado como subconjunto de um espaço maior.

Posição não é vetor

Em $\mathbb{R}^n$, um ponto e um vetor são a mesma lista de $n$ números. Pontos podem ser somados, e a "seta" de $p$ a $q$ é o vetor $q - p$. Na esfera nada disso sobrevive. A soma de dois pontos da esfera em geral não está na esfera (Exercício 3.1.4), e a seta $q - p$ atravessa o interior da bola, saindo da superfície assim que deixa $p$ (Figura 3.1.1). O que permitia identificar pontos com vetores era a estrutura de espaço vetorial de $\mathbb{R}^n$. Uma variedade tem pontos, mas não tem essa estrutura: nela, posição não é vetor.

(a) p q q − p (b) p q v q − p plano tangente em p
Figura 3.1.1. (a) No plano, a seta de $p$ a $q$ é um vetor do próprio plano. (b) Na esfera, a seta reta de $p$ a $q$ (tracejada) atravessa o interior e não pertence à superfície. O que a esfera tem em $p$ é um plano tangente, onde vive a velocidade $v$ de qualquer curva que passe por $p$.

Onde vivem os vetores

Mesmo assim, uma partícula que se move sobre a esfera tem velocidade. Se $\gamma(t)$ é sua posição, o vetor $\gamma'(t)$ é ortogonal a $\gamma(t)$ (Exercício 3.1.4), ou seja, é tangente à esfera no ponto onde a partícula está. As velocidades possíveis em um ponto $p$ formam um plano, o plano tangente em $p$, que é um espaço vetorial de dimensão 2.

Dois fatos sobre esses planos organizam boa parte do capítulo. O primeiro é que cada ponto tem o seu: os planos tangentes em $p$ e em $q$ são espaços vetoriais diferentes, e não há como somar um vetor de um com um vetor do outro. O segundo é que em $\mathbb{R}^n$ isso passa despercebido, porque lá todos os espaços tangentes são cópias de $\mathbb{R}^n$ identificadas entre si por translação.

A consequência prática aparece ao derivar. A derivada de um campo de vetores compara o vetor em um ponto com o vetor em um ponto vizinho, e para isso subtrai um do outro. Em uma variedade essa subtração não está definida. Os tópicos 3.5 e 3.7 constroem o espaço tangente e os campos de vetores; o tópico 3.8 mostra uma maneira de comparar vetores em pontos diferentes que usa apenas um segundo campo (a derivada de Lie). A outra maneira, que exige uma estrutura adicional chamada conexão, fica para um capítulo posterior.

Derivar e integrar sem coordenadas

As derivadas parciais e as integrais múltiplas do cálculo são escritas em coordenadas, e seu valor depende de quais coordenadas se usam.

Derivar. No plano, considere, além das coordenadas $(x,y)$, as coordenadas $(\tilde{x},\tilde{y}) = (x, x+y)$. A primeira coordenada é a mesma função nos dois sistemas, $\tilde{x} = x$. Mesmo assim, para $f = y$,

$$ \frac{\partial f}{\partial x} = 0, \qquad \frac{\partial f}{\partial\tilde{x}} = -1, $$

porque no segundo sistema $f = \tilde{y} - \tilde{x}$. A derivada parcial em relação a $x$ é a taxa de variação ao longo da direção em que as outras coordenadas ficam fixas, e por isso depende do sistema inteiro, não apenas da coordenada $x$. O objeto que reúne todas as derivadas parciais de $f$ de modo independente de coordenadas é a diferencial $df$, construída no tópico 3.9.

Integrar. Ao passar de coordenadas cartesianas a polares, a integral de uma função no plano muda de forma:

$$ \iint f\,dx\,dy = \iint f\,r\,dr\,d\theta. $$

O fator $r$ não faz parte de $f$; ele vem do elemento de área. Quem integra $f$ em relação a $dr\,d\theta$, sem o fator, obtém outro número (Exercício 3.1.5). Logo "a integral de uma função" não é uma noção independente de coordenadas. O que tem integral bem definida é a função junto com o elemento de área, um objeto único que se transforma como um todo. Esse objeto é uma forma diferencial (tópico 3.12), e sua integral é definida no tópico 3.17.

O fio condutor: um único teorema

O cálculo vetorial tem cinco teoremas integrais. Vamos enunciá-los como aparecem nos cursos de cálculo, para funções e campos suaves e regiões limitadas com bordo regular.

Teorema fundamental do cálculo. Para uma função $f$ no intervalo $[a,b]$,

$$ \int_a^b f'(x)\,dx = f(b) - f(a). \tag{3.1.1} $$

Teorema do gradiente. Para uma função $f$ e uma curva $C$ que vai do ponto $p$ ao ponto $q$,

$$ \int_C \nabla f\cdot d\mathbf{r} = f(q) - f(p). \tag{3.1.2} $$

Teorema de Green. Para funções $P$ e $Q$ em uma região $D$ do plano, com o bordo $\partial D$ percorrido de modo que $D$ fique à esquerda,

$$ \iint_D \left( \frac{\partial Q}{\partial x} - \frac{\partial P}{\partial y} \right) dx\,dy = \oint_{\partial D} P\,dx + Q\,dy. \tag{3.1.3} $$

Teorema de Stokes clássico (ou de Kelvin–Stokes). Para um campo $\mathbf{F}$ e uma superfície $S$ em $\mathbb{R}^3$ com normal unitária $\mathbf{n}$, com o bordo $\partial S$ percorrido segundo a regra da mão direita em relação a $\mathbf{n}$,

$$ \iint_S (\nabla\times\mathbf{F})\cdot\mathbf{n}\,dA = \oint_{\partial S} \mathbf{F}\cdot d\mathbf{r}. \tag{3.1.4} $$

Teorema de Gauss (ou da divergência). Para um campo $\mathbf{F}$ e uma região $V$ de $\mathbb{R}^3$ limitada pela superfície fechada $\partial V$, com $\mathbf{n}$ a normal unitária que aponta para fora,

$$ \iiint_V \nabla\cdot\mathbf{F}\,dV = \oint_{\partial V} \mathbf{F}\cdot\mathbf{n}\,dA. \tag{3.1.5} $$

Os cinco enunciados têm a mesma estrutura. À esquerda está a integral de uma derivada sobre uma região; à direita, a integral do objeto original sobre o bordo da região. Nos dois primeiros, o bordo são dois pontos, e a "integral" sobre ele é a diferença dos valores de $f$. A tabela põe os cinco lado a lado.

Teorema Região $M$ Dimensão Bordo $\partial M$ Objeto $\omega$ "Derivada" $d\omega$
Fundamental do cálculo intervalo $[a,b]$ 1 os pontos $a$ e $b$ $f$ $f'\,dx$
Gradiente curva $C$ 1 os extremos $p$ e $q$ $f$ $\nabla f\cdot d\mathbf{r}$
Green região $D$ do plano 2 curva $\partial D$ $P\,dx + Q\,dy$ $\left(\frac{\partial Q}{\partial x} - \frac{\partial P}{\partial y}\right)dx\,dy$
Stokes clássico superfície $S$ 2 curva $\partial S$ $\mathbf{F}\cdot d\mathbf{r}$ $(\nabla\times\mathbf{F})\cdot\mathbf{n}\,dA$
Gauss região $V$ do espaço 3 superfície $\partial V$ $\mathbf{F}\cdot\mathbf{n}\,dA$ $\nabla\cdot\mathbf{F}\,dV$

Em todos os casos, o que se afirma é

$$ \int_M d\omega = \int_{\partial M} \omega. \tag{3.1.6} $$

Esta é a fórmula do Teorema de Stokes Geral. Por enquanto ela é apenas uma abreviação da tabela: fora dos cinco casos listados, nenhum de seus símbolos tem significado. O capítulo existe para dar significado a cada um deles, de modo que a fórmula se torne um teorema válido em qualquer dimensão, em espaços curvos e sem referência a coordenadas. No tópico 3.19 voltaremos a esta tabela e obteremos cada linha como caso particular.

Um detalhe dos enunciados merece atenção desde já. Cada teorema traz uma regra para orientar o bordo: o extremo final menos o inicial, a região à esquerda, a mão direita, a normal para fora. Parecem quatro convenções independentes. São uma só, e ela é o assunto dos tópicos 3.15 e 3.16.

As perguntas que o enunciado levanta

Ler a Equação (3.1.6) símbolo por símbolo dá o programa do capítulo.

  • O que é $M$? Um espaço que localmente se parece com $\mathbb{R}^n$: uma variedade diferenciável (3.3), depois de reunidas as ferramentas de topologia e de cálculo (3.2).
  • Que funções são admissíveis em $M$? As funções e aplicações suaves (3.4), com as partições da unidade, que permitem passar de construções locais a globais.
  • O que é $\omega$? O objeto que se integra sobre regiões de dimensão $k$: uma forma diferencial de grau $k$. Formas são definidas pelo que fazem com vetores, e por isso os vetores vêm antes: vetores tangentes (3.5), subvariedades (3.6), campos vetoriais (3.7) e fluxos (3.8). Depois vêm os covetores e as 1-formas (3.9), os tensores (3.10), o produto exterior (3.11) e as formas de grau qualquer (3.12).
  • O que é $d$? A derivada exterior (3.13), a derivada de formas que não precisa de nenhuma estrutura adicional, e sua relação com a derivada de Lie (3.14).
  • O que é $\partial M$, e como se orienta? Orientação (3.15) e variedades com bordo (3.16).
  • O que é $\int$? A integral de uma forma em uma variedade orientada (3.17).

Respondidas as seis perguntas, o teorema é enunciado e demonstrado no tópico 3.18.

Roteiro do capítulo

O capítulo tem dezenove tópicos em cinco partes. A Figura 3.1.2 mostra a ordem e as dependências.

I · Variedades 3.1 Motivação 3.2 Preliminares 3.3 Variedades 3.4 Funções suaves II · Vetores 3.5 Vetores tangentes 3.6 Subvariedades 3.7 Campos vetoriais 3.8 Fluxos e Lie III · Covetores e tensores 3.9 Covetores e 1-formas 3.10 Tensores IV · Formas diferenciais 3.11 Produto exterior 3.12 Formas 3.13 Derivada exterior 3.14 Cartan V · Integração e Stokes 3.15 Orientação 3.16 Bordo 3.17 Integração 3.18 Stokes 3.19 Clássicos
Figura 3.1.2. Mapa do capítulo. As setas horizontais dão a ordem de leitura dentro de cada parte; as verticais indicam que cada parte usa as anteriores. A seta lateral liga os dois tópicos sobre fluxos e derivada de Lie (3.8 e 3.14), que formam um ramo à parte: não entram na demonstração do Teorema de Stokes. O destino é o tópico 3.18.

Parte I: variedades (tópicos 3.1 a 3.4). Onde se faz o cálculo. Depois deste tópico, 3.2 reúne os fatos de topologia e de cálculo em $\mathbb{R}^n$ que serão usados; 3.3 define variedade diferenciável e apresenta os exemplos; 3.4 define funções e aplicações suaves e constrói as partições da unidade.

Parte II: vetores (3.5 a 3.8). O que é uma direção em uma variedade. 3.5 constrói o espaço tangente em um ponto e a diferencial de uma aplicação; 3.6 trata de variedades dentro de outras (curvas, superfícies, conjuntos de nível); 3.7 reúne os espaços tangentes no fibrado tangente e define campos vetoriais e o colchete de Lie; 3.8 mostra que um campo é o mesmo que um movimento (um fluxo) e define a derivada de Lie.

Parte III: covetores e tensores (3.9 e 3.10). O que mede um vetor. 3.9 constrói os covetores e as 1-formas, define a integral de linha e prova o primeiro caso do Teorema de Stokes, a Equação (3.1.2); 3.10 generaliza para objetos que medem vários vetores ao mesmo tempo, os tensores.

Parte IV: formas diferenciais (3.11 a 3.14). O que se integra e como se deriva. 3.11 faz a álgebra dos tensores antissimétricos e do produto exterior; 3.12 define as formas diferenciais e mostra que a fórmula de mudança de variáveis das integrais já está contida nelas; 3.13 constrói a derivada exterior $d$; 3.14 liga $d$ à derivada de Lie pela fórmula de Cartan.

Parte V: integração e Stokes (3.15 a 3.19). 3.15 define orientação; 3.16, variedades com bordo e a orientação do bordo; 3.17, a integral de uma forma; 3.18 enuncia e demonstra o Teorema de Stokes Geral; 3.19 recupera dele os cinco teoremas deste tópico e o teorema da divergência em variedades.

Ficam fora do capítulo a métrica, a conexão e a curvatura, que são o assunto dos capítulos seguintes. Isso é deliberado, e é também um resultado: nenhuma dessas estruturas é necessária para enunciar ou demonstrar o Teorema de Stokes. Tudo o que o capítulo usa é a estrutura de variedade diferenciável e, na parte V, uma orientação. Também ficam de fora a estrela de Hodge, que depende da métrica, e a cohomologia de de Rham, que aparecerá apenas em observações.

Convenções e notação

As convenções abaixo valem para o capítulo inteiro. Cada uma será explicada no tópico em que entra em uso; a lista serve para consulta.

  • Suave quer dizer de classe $C^\infty$: com derivadas de todas as ordens. Todas as variedades são Hausdorff e segundo-contáveis (tópicos 3.2 e 3.3).
  • Convenção de soma de Einstein, a partir do tópico 3.5: um índice que aparece duas vezes em um termo, uma vez em cima e uma vez embaixo, está somado. Coordenadas e componentes de vetores levam o índice em cima ($x^i$, $v^i$); componentes de covetores, embaixo ($\omega_i$).
  • Produto exterior. Há duas convenções de fatoriais na literatura. Usamos a chamada convenção do determinante, que é a de Lee, Tu, Spivak, Carroll e Wald (tópico 3.11).
  • Orientação do bordo. O bordo é orientado pela regra da normal exterior, com a qual a Equação (3.1.6) vale sem nenhum sinal adicional (tópico 3.16).
  • Física. Quando o espaço-tempo de Minkowski aparecer em exemplos, a assinatura é $(-,+,+,+)$, como no capítulo 1, e $c = 1$.
  • Numeração. Definições, teoremas, proposições, lemas, corolários, exemplos e observações compartilham um único contador por tópico: o terceiro item numerado do tópico 3.5 é o 3.5.3, seja qual for o seu tipo. Equações, figuras e exercícios têm contadores próprios.
  • Demonstrações. Todo resultado é demonstrado, e as demonstrações terminam com o símbolo ∎. A exceção são alguns resultados de análise e de topologia usados como ferramenta (o teorema da função inversa, por exemplo), que recebem enunciado preciso, a ideia da demonstração e a referência.

A tabela reúne a notação principal e o tópico em que cada símbolo é definido.

Símbolo Significado Tópico
$M$, $N$ variedades diferenciáveis 3.3
$(U,\varphi)$, $x^i$ carta e coordenadas locais 3.3
$C^\infty(M)$ funções suaves em $M$ 3.4
$T_pM$ espaço tangente a $M$ no ponto $p$ 3.5
$dF_p$ diferencial da aplicação $F$ em $p$ 3.5
$\mathfrak{X}(M)$, $[X,Y]$ campos vetoriais; colchete de Lie 3.7
$\theta_t$, $\mathcal{L}_X$ fluxo de um campo; derivada de Lie 3.8, 3.14
$T_p^*M$, $df$ espaço cotangente; diferencial de uma função 3.9
$F^*\omega$ pullback de $\omega$ pela aplicação $F$ 3.9, 3.12
$\otimes$ produto tensorial 3.10
$\wedge$, $i_X$ produto exterior; produto interior 3.11
$\Omega^k(M)$ formas diferenciais de grau $k$ em $M$ 3.12
$d$ derivada exterior 3.13
$\partial M$ bordo de $M$ 3.16
$\int_M \omega$ integral de uma forma de grau máximo 3.17

Bibliografia comentada

As referências completas estão na bibliografia do curso. Para este capítulo:

  • Lee, Introduction to Smooth Manifolds. É a referência principal: as definições e a maior parte das demonstrações do capítulo seguem este livro, que é detalhado e completo.
  • Tu, An Introduction to Manifolds. Faz o mesmo percurso deste capítulo em um texto mais curto, começando pelo cálculo em $\mathbb{R}^n$ e chegando ao Teorema de Stokes. É uma boa primeira leitura.
  • Spivak, Calculus on Manifolds. Formas diferenciais, integração e o Teorema de Stokes em $\mathbb{R}^n$, em um livro curto e denso.
  • Nakahara, Geometry, Topology and Physics, e Frankel, The Geometry of Physics. O mesmo material do ponto de vista do físico, com muitos exemplos de mecânica e de eletromagnetismo.
  • Carroll, Spacetime and Geometry, e Wald, General Relativity. Mostram como a Relatividade Geral usa este material, na notação de índices dos textos de relatividade.
  • Misner, Thorne e Wheeler, Gravitation. Fonte das imagens geométricas de vetores e de formas, como a de uma 1-forma vista como uma família de superfícies empilhadas, que usaremos no tópico 3.9.

Exercícios Resolvidos

Os exercícios deste tópico são de aquecimento. Os três primeiros verificam teoremas clássicos em casos concretos, calculando os dois lados; os dois últimos ilustram as dificuldades da seção O que deixa de funcionar.

Exercício 3.1.1. Verifique o teorema de Green, Equação (3.1.3), para $P = -y$ e $Q = x$ no disco unitário $D = \{x^2 + y^2 \le 1\}$.

Solução. O integrando do lado esquerdo é $\partial Q/\partial x - \partial P/\partial y = 1 - (-1) = 2$, e portanto

$$ \iint_D 2\,dx\,dy = 2\cdot\text{área}(D) = 2\pi. $$

Para o lado direito, percorremos o círculo no sentido anti-horário, que deixa o disco à esquerda: $x = \cos t$, $y = \sin t$, com $0 \le t \le 2\pi$. Então $dx = -\sin t\,dt$, $dy = \cos t\,dt$ e

$$ \oint_{\partial D} P\,dx + Q\,dy = \int_0^{2\pi} \big[ (-\sin t)(-\sin t) + \cos t\,\cos t \big]\,dt = \int_0^{2\pi} dt = 2\pi. $$

Os dois lados coincidem. Percorrido no sentido horário, o bordo daria $-2\pi$: a regra de orientação faz parte do teorema.

Exercício 3.1.2. Verifique o teorema de Gauss, Equação (3.1.5), para $\mathbf{F} = (x,y,z)$ na bola $V$ de raio $R$ centrada na origem.

Solução. A divergência é $\nabla\cdot\mathbf{F} = 1 + 1 + 1 = 3$, logo

$$ \iiint_V \nabla\cdot\mathbf{F}\,dV = 3\cdot\frac{4}{3}\pi R^3 = 4\pi R^3. $$

Na esfera $\partial V$, a normal unitária exterior no ponto de vetor posição $\mathbf{r} = (x,y,z)$ é $\mathbf{n} = \mathbf{r}/R$, e $\mathbf{F} = \mathbf{r}$. Portanto $\mathbf{F}\cdot\mathbf{n} = \lvert\mathbf{r}\rvert^2/R = R$ em todos os pontos, e

$$ \oint_{\partial V} \mathbf{F}\cdot\mathbf{n}\,dA = R\cdot 4\pi R^2 = 4\pi R^3. $$

Exercício 3.1.3. Verifique o teorema de Stokes clássico, Equação (3.1.4), para $\mathbf{F} = (-y,x,0)$ na semiesfera $S = \{x^2+y^2+z^2 = 1,\ z \ge 0\}$, com a normal $\mathbf{n}$ que aponta para fora da bola.

Solução. O rotacional é $\nabla\times\mathbf{F} = (0,0,2)$. Na esfera unitária, $\mathbf{n} = (x,y,z)$, e então $(\nabla\times\mathbf{F})\cdot\mathbf{n} = 2z$. Em coordenadas esféricas, $z = \cos\theta$ e $dA = \sin\theta\,d\theta\,d\phi$, com $0 \le \theta \le \pi/2$ na semiesfera superior:

$$ \iint_S 2z\,dA = \int_0^{2\pi}\!\!\int_0^{\pi/2} 2\cos\theta\,\sin\theta\,d\theta\,d\phi = 2\pi\,\big[ \sin^2\theta \big]_0^{\pi/2} = 2\pi. $$

O bordo de $S$ é o equador. Com $\mathbf{n}$ apontando para cima no polo norte, a regra da mão direita manda percorrê-lo no sentido anti-horário visto de cima: $\mathbf{r}(t) = (\cos t, \sin t, 0)$, com $0 \le t \le 2\pi$. Sobre essa curva, $\mathbf{F}\cdot d\mathbf{r} = \big[ (-\sin t)(-\sin t) + \cos t\,\cos t \big]\,dt = dt$, e

$$ \oint_{\partial S} \mathbf{F}\cdot d\mathbf{r} = 2\pi. $$

O mesmo valor apareceria para o disco plano $z = 0$, $x^2 + y^2 \le 1$, que tem o mesmo bordo: o lado direito do teorema só enxerga o bordo.

Exercício 3.1.4. Seja $S^2 = \{x \in \mathbb{R}^3 : \lvert x\rvert = 1\}$. (a) Mostre que, para $p, q \in S^2$, a soma $p + q$ pertence a $S^2$ se, e somente se, o ângulo entre $p$ e $q$ é de $120^\circ$. (b) Mostre que, se $\gamma$ é uma curva suave com $\gamma(t) \in S^2$ para todo $t$, então $\gamma(t)\cdot\gamma'(t) = 0$.

Solução. (a) Como $\lvert p\rvert = \lvert q\rvert = 1$,

$$ \lvert p+q\rvert^2 = \lvert p\rvert^2 + 2\,p\cdot q + \lvert q\rvert^2 = 2 + 2\,p\cdot q. $$

A soma está na esfera exatamente quando esse número vale 1, isto é, quando $p\cdot q = -\tfrac12$. Como $p\cdot q$ é o cosseno do ângulo entre os dois vetores unitários, isso corresponde a um ângulo de $120^\circ$. Para qualquer outro par de pontos a soma cai fora da esfera; por exemplo, $p + p = 2p$ tem norma 2. A operação de soma de $\mathbb{R}^3$ não se restringe à esfera.

(b) A condição $\gamma(t) \in S^2$ é $\gamma(t)\cdot\gamma(t) = 1$ para todo $t$. Derivando em relação a $t$,

$$ 2\,\gamma(t)\cdot\gamma'(t) = 0. $$

A velocidade é ortogonal ao vetor posição, ou seja, é tangente à esfera em $\gamma(t)$. As velocidades de todas as curvas da esfera que passam por $p$ estão, portanto, no plano dos vetores ortogonais a $p$.

Exercício 3.1.5. Seja $f(x,y) = e^{-(x^2+y^2)}$. (a) Calcule $\iint_{\mathbb{R}^2} f\,dx\,dy$ em coordenadas polares. (b) Calcule o que se obtém integrando a mesma função em relação a $dr\,d\theta$, sem o fator $r$. (c) O que precisa se transformar junto com $f$ para que a integral não dependa das coordenadas?

Solução. (a) Em polares, $f = e^{-r^2}$ e o elemento de área é $r\,dr\,d\theta$:

$$ \int_0^{2\pi}\!\!\int_0^\infty e^{-r^2}\,r\,dr\,d\theta = 2\pi \left[ -\tfrac12\,e^{-r^2} \right]_0^\infty = \pi. $$

Em cartesianas, a integral fatora como $\left( \int_{-\infty}^{\infty} e^{-x^2}\,dx \right)^2$, e o resultado acima mostra que $\int_{-\infty}^{\infty} e^{-x^2}\,dx = \sqrt{\pi}$.

(b) Sem o fator $r$,

$$ \int_0^{2\pi}\!\!\int_0^\infty e^{-r^2}\,dr\,d\theta = 2\pi\cdot\frac{\sqrt{\pi}}{2} = \pi^{3/2}, $$

que é outro número.

(c) O elemento de área. A igualdade correta é $dx\,dy = r\,dr\,d\theta$, em que $r$ é o determinante da matriz jacobiana da mudança $(r,\theta) \mapsto (r\cos\theta, r\sin\theta)$. O que tem integral independente de coordenadas é o produto $f\,dx\,dy$, tratado como um único objeto; a função $f$ sozinha não tem.

O que construímos

Neste tópico não construímos nenhuma estrutura. O que temos é:

  • uma razão física para trocar $\mathbb{R}^n$ por variedades: o princípio da equivalência e a ausência de coordenadas privilegiadas;
  • três dificuldades a resolver: pontos não são vetores; vetores em pontos diferentes vivem em espaços diferentes; derivadas parciais e integrais múltiplas dependem das coordenadas;
  • uma fórmula, a Equação (3.1.6), que resume cinco teoremas e ainda não tem significado;
  • a lista das seis perguntas que precisam ser respondidas para que ela tenha, e a ordem em que serão respondidas.

O próximo tópico, 3.2 Preliminares de Topologia e Cálculo, reúne as ferramentas de topologia e de cálculo em $\mathbb{R}^n$ sobre as quais tudo será construído.